Srebra Gelleva, geboren in einer Musikerfamilie in Bulgarien, maturierte am Musikgymnasium in Plovdiv in der Klasse von Julia Girginova. Danach studierte sie Konzertfach Klavier an der Universität für Musik und darstellende Kunst Wien bei Roland Keller (Diplom mit Auszeichnung) und schloss weitere Studien bei Viktor Merzhanov an der Staatlichen Hochschule für Musik in Trossingen und bei Herbert Stessin an der Juilliard School New York ab. Außerdem bekam sie wichtige künstlerische Impulse durch den Unterricht und die Zusammenarbeit mit Charles Neidich, Robert Mann, Felix Galimir, Margarita Lilowa, Eduard Brunner und Kurt Pahlen.
Srebra Gelleva ist Preisträgerin des Mozart Wettbewerbs Rundfunk Sofia und des Nationalen Klavierduo Wettbewerbs (Sofia), des Steinway Klavierwettbewerbs (Berlin), des Kuhlau Kammermusik Wettbewerbs (Uelzen), des Rombro-Stepanow Klavierwettbewerbs (Wien) und des Kammermusikpreises der Orchesterakademie des Schleswig-Holstein Musikfestivals.
Als Solistin konzertierte sie wiederholt mit den Philharmonien in Sofia, Plovdiv und Vidin (Bulgarien), sowie mit dem KV Orchester Zürich, dem Tonkünstler Ensemble Wien und dem Orquesta Filarmónica de la UNAM (Mexico City). Weitere solistische und kammermusikalische Auftritte führten sie durch Europa, Asien und nach New York (Weill Carnegie Hall). In Wien trat Srebra Gelleva u.a. im Gläsernen und Metallenem Saal des Musikvereins, im Schubert Saal des Konzerthauses und im Radiokulturhaus auf.
Ihr Interesse und die Begeisterung für Kammermusik - erstmals angeregt durch das Zusammenspiel mit ihrem Bruder, dem Geiger Vesselin Gellev - manifestiert sich in der vertieften Zusammenarbeit mit dem Lissy Quartett, dem Koll Trio, dem Bratschisten Robert Bauerstatter und der Cellistin Christine Hu. Im Rahmen zahlreicher Musikkurse und Festivals tritt Srebra Gelleva regelmäßig mit namhaften Musikern wie Gustav Rivinius, Patrick Demenga, Thomas Riebl, Conradin Brotbek, Dieter Flury und Barbara Gisler-Haase auf.
Seit 2001 ist Srebra Gelleva Vertragslehrerin für Solo- und Klassenkorrepetition an der Universität für Musik und darstellende Kunst Wien. Darüber hinaus ist sie u.a. für den Deutschen Musikwettbewerb, die Internationale Sommerakademie Mozarteum Salzburg, das Kammermusikfestival Allegro Vivo,
die "Vienna Master Classes" und die Internationale Sommerakademie Bad Leonfelden als Dozentin für Korrepetition tätig.